Vendredi 29 Mars, 2024 á Dakar
Vendredi 01 Juin, 2018 +33
Insolite

Algérie – Le gouvernement distribue 200.000 exemplaires du Saint Coran avec des fautes

Single Post
Algérie – Le gouvernement distribue 200.000 exemplaires du Saint Coran avec des fautes

Le ministère des Affaires religieuses et des Wakfs algérien a distribué, à titre gracieux, 200 000 exemplaires du Saint Coran. Mais ces derniers sont pleins d’erreurs. De nombreux imams sont scandalisés et d’autres sont montés au créneau pour réclamer à leur tutelle des explications.


D’après le quotidien arabophone El Khabar, qui affirme détenir quelques exemplaires du livre saint distribué,  certaines sourates ont été supprimées et d’autres se sont dédoublées. Les imams qui ont pris possession de ces exemplaires reprochent aux services du ministère des Affaires religieuses de manquer cruellement de rigueur en ce qui concerne le contrôle des ces livres lors de leur impression.


Rappelons que ces 200 000 exemplaires du Saint Coran devront être distribués gratuitement dans le cadre d’une initiative de la Présidence de la République qui consiste à offrir aux citoyens, employés de la fonction publique entre autre, pas moins d’un million de livres de Coran, à raison de 200 000 exemplaires par an.


Ce chiffre important est peut-être la raison qui a poussé les responsables du ministère des Affaires Religieuses à faire dans la précipitation et ce afin de produire uniquement en masse en ne tenant pas compte des vérifications nécessaires. Et pourtant, ces exemplaires ont été édités en 2012 par l’entreprise nationale des arts graphiques (ENAG).


Pour sa part, Djelloul Hadjimi, le secrétaire général des imams et des fonctionnaires du ministère des Affaires religieuses a demandé à la tutelle le retrait immédiat de ces exemplaires erronés.


Il est à rappeler que ce n’est pas la première fois que cela se produit en Algérie. L’année dernière, à la même période, des citoyens de Mascara se sont plaints du fait que des exemplaires du Coran distribués dans la ville comportaient également de nombreuses fautes. Ce sont pratiquement les mêmes erreurs qui sont enregistrées cette fois-ci aussi. En somme, il y a un véritable problème au niveau du ministère des Affaires religieuses où le bricolage suscite l’incompréhension.


algerie-focus.com



19 Commentaires

  1. Auteur

    Senegalais12

    En Août, 2013 (18:21 PM)
    Bissimilahilahi Rahmani Rahim

    jd suis pas Politicien et encore moins APR, je suis cependant Wadiste et ceci personne ne pourra l´óter.

    cependant je pense que Macky fait beaucoup de bonnes choses et il faut que les Senegalais l´aide dans ses efforts

    il n´a qu´a alleger le climat socil en Liberant Karim et Bara qui ne sont rien d´autre que des Prisoniers Politiques
  2. Auteur

    Sénégalais

    En Août, 2013 (18:21 PM)
    Médina Gounass - Tension entre Peulhs et Toucouleurs : Korité sous haute surveillance militaire

    ( mais les gars c'est quoi la différence entre peulh et toucouleur hana dou béne , pourtant il parle la même langue )
    {comment_ads}
    Auteur

    Kou Tédd Ki

    En Août, 2013 (18:26 PM)
    Mahomet) était un pédophile : « J'avais six ans lorsque le Prophète m'épousa et neuf ans lorsqu'il eut effective
    {comment_ads}
    Auteur

    Pas Grave

    En Août, 2013 (18:27 PM)
    pas grave le coran on la memorisé depuis on peu le réecrire de a à z
    {comment_ads}
    Auteur

    Mon Pays

    En Août, 2013 (18:48 PM)
    Mr le président pensez vous que réellement les 40 km de autoroute Dakar Diamniadio coûte 300 milliards de franc cfa soit 642.millions 398 milles 286 dollars
    Auteur

    @ Kou Tedd Ki

    En Août, 2013 (18:51 PM)
    @ KOU TEDD KI TU ES UN MALADE MENTALE VA AU DIABLE ESPEXE DE EUM DEUM ET DEUM VA AU DIABLE SALE ESPÉCE TU ES LA PRIE ESPÉCE QU´ALLAH A CRÉÉR QUE LA MALÉDICTIOND E DIEU S´ABBAT SUR TOI EN CETTE FIN DE MOIS BÉNI DE RAMADHAN SACHE QUE TU ES MAUDIT JUSQU´Á LA FIN DES TEMPS MAUVAISE GRAINE TU E SPIRE QU´UN ANIMAL VA VOIR TON MEILLEUR AMI LE DIABLE .......
    {comment_ads}
    Auteur

    Peuls,

    En Août, 2013 (18:53 PM)
    Içi, il est question de fautes-manquements. L'Algérrie n'est devenue arabophone que des années après son indépendance advenue en 1962. Beaucoup d'Algériens ne savaient ni lire ni écrire en Arabe. Après que les Algériens aient opté pour l'Arabe comme culture-langue officielles, ils durent tout traduire avec l'aide d'autres Arabes des pays arabes. Les Africains du Nord ne sont pas des Arabes. Les Africains du Nord sont des Maures-Touaregs-Zénégas-Bérbères-Kabyles, etc. Les Algériens, des gens sérieux-patriotes purs-courageux-fiers, apporteront les corrections qui s'imposent. Au Sénégal, làbas, le SAIN-SAINT Coran, les Hadiths, subissent un sinistre sort: falsifications-charcutages-greffages-ajouts-rajouts-surajouts-triches-usurpations-plagiats! À l'image de l'Histoire falsifiée-égratignée du Sénégal éternellement archi-pluriel en TOUT par certains-es notoires sans HISTOIRES propres, mais bourrées de fétides histoires. LE SAIN-SAINT CORANT EST INFALSIFIABLE! Donc, certains-es, balayez d'abord devant vos portes fracassées par des collines de déchets puantes-nausébondes.

    PEULS.
    {comment_ads}
    Auteur

    Maïmoune

    En Août, 2013 (18:55 PM)
    Depuis des décennies, l'Arabie Saoudite interdit, sous peine de prison, l'introduction de tous les écrits de Cheickh Ahmadou BAMBA, d'El Haj Malick, de Maoulana C. Ibrahima Niasse ou de tout autre érudit négro-Africain, mais personne ne s'en offusque, par peur d'être jeté en Prison
    {comment_ads}
    Auteur

    @ Maimoune

    En Août, 2013 (19:02 PM)
    tu cherche quoi toi la degage d ici on s en fou de l arabie soudite on est musulman croyant et nous conaissons tres bien notre religion on à pas besoins de tes propos racistes. sil le font tanpis pour eux. :tala-sylla: 
    Auteur

    Normal

    En Août, 2013 (19:03 PM)
    Il est normal qu'un gouvernement qui ne peut pas souffrir l’existence d'islamistes modérés distribue des exemplaires du coran avec des fautes!
    {comment_ads}
    Auteur

    Ladji2

    En Août, 2013 (19:04 PM)
    wlahi fo pas lui répondre il va le voir bientot inshalah gnoune mouhamed mognou gueunal sounouy wadiour

    {comment_ads}
    Auteur

    Xlm

    En Août, 2013 (19:34 PM)
    J'ai trouve un excellent produit qui nettoie la langue et lui debarrasse de cette bacterie blanche qui couvre la langue jusqu'a aboutir a une mauvaise haleine ,ce produit appele PINK TONGUE enleve tout ce tapis sur votre langue , en utilisant ce produit on peut ce payer le luxe d'ouvrir sa bouche et fiere de montrer sur tous les toits du monde une langue propre et hygienique , cette substence que je trouve tres salee est cependant une revolution dans le domaine de la medecine buccale . un produit pas du tout cher est a la porte de tous : le prix et l'envoie postale te coute 25 dollars american soit moins de 13.000 milles FCFA POUR SE PAYER CE PRODUIT SUIVEZ CE WEBSITE : WWW.VITEKHOUSE.COM
    {comment_ads}
    Auteur

    Doxondem

    En Août, 2013 (19:49 PM)
    "Inna nahnou nazzalnal zikr wa inna lahou lakhafizoune " (sourate hijr ,verst 9 )
    Auteur

    Barre Toi

    En Août, 2013 (20:03 PM)
    fiche ns la paix avc ton produi way ns on nos chotiou fisse basta
    {comment_ads}
    Auteur

    L,islam Forever

    En Août, 2013 (20:51 PM)
    sama gars yi ziar.......mani..... islam tallou yalla la.. nitt djinne toubaab franmachon ate meunou nioukoo fay

    gniy jiema khajamal diine l,islam daniouy sonnou rek waye manou niousi dara

    billaahi wallaahi ta,halahi souniou boole woon teere yisi aduna bi yeep lakk ko.. dou change dara touss rien wallahi fii si sounou rew deh, khale bou touuuti meuna koo bindaat.... alhamdoulillaahi rabil aalamiina...



    vive islaam   <img src="https://images.seneweb.com/content/seneweb/generic/images/smileys/jumpy.gif" alt=":jumpy:">   vive islam   <img src="https://images.seneweb.com/content/seneweb/generic/images/smileys/jumpy.gif" alt=":jumpy:">   vive islam   <img src="https://images.seneweb.com/content/seneweb/generic/images/smileys/jumpy.gif" alt=":jumpy:">   vive islam   <img src="https://images.seneweb.com/content/seneweb/generic/images/smileys/jumpy.gif" alt=":jumpy:">   islam   <img src="https://images.seneweb.com/content/seneweb/generic/images/smileys/jumpy.gif" alt=":jumpy:">  
    {comment_ads}
    Auteur

    Granatou

    En Août, 2013 (21:44 PM)
    Pas grave s'il y a des fautes, ils ne font que singer et n'y comprennent rien. Si le livre et l'écriture sont jolis, ils sont comblés!!
    {comment_ads}
    Auteur

    Yiw

    En Août, 2013 (14:14 PM)
    c'est inné avec l'ISLAM depuis le premier jour les mécréants luttent contre l'ISLAM mé hélas demander à abou jahlin otba à la tribu de khaybar aux romains à l'empire perse tous ont été mis à genou par l'islam je jure que par cet acte des gens vont étudier par curiosité le coran et vont embrasser la religion donc on ne peut pas caché l'ombre d'un palmier avec du sable vous qui jettent le discrédit sur l'islam je prie dieu pour qu'il illumine votre cœur avec la lumière du coran je lance aussi un appel à mes frères croyants ne dites pas ne propos incorrectes par ce que le prophète nous a éduqué dans la discipline wassalam
    Auteur

    Pastekh

    En Août, 2013 (15:53 PM)
    Le Coran n'est pas la parole de Dieu et Mohamed est un faux prophete. Meme Serigne Touba et El hadji Malick ont une une vie plus vertueuse que Mohamed , mais ils ne le savent pas
    {comment_ads}
    Auteur

    ..

    En Août, 2013 (17:28 PM)
    @ pastekh tu as parfaitement raison mais c'est pas beau à le dire serigne touba a incarné la paix plus que muhammad mais comme muhammad est son maitre il a déja induit en erreur
    {comment_ads}

Participer à la Discussion

  • Nous vous prions d'etre courtois.
  • N'envoyez pas de message ayant un ton agressif ou insultant.
  • N'envoyez pas de message inutile.
  • Pas de messages répétitifs, ou de hors sujéts.
  • Attaques personnelles. Vous pouvez critiquer une idée, mais pas d'attaques personnelles SVP. Ceci inclut tout message à contenu diffamatoire, vulgaire, violent, ne respectant pas la vie privée, sexuel ou en violation avec la loi. Ces messages seront supprimés.
  • Pas de publicité. Ce forum n'est pas un espace publicitaire gratuit.
  • Pas de majuscules. Tout message inscrit entièrement en majuscule sera supprimé.
Auteur: Commentaire : Poster mon commentaire

Repondre á un commentaire...

Auteur Commentaire : Poster ma reponse

ON EN PARLE

Banner 01

Seneweb Radio

  • RFM Radio
    Ecoutez le meilleur de la radio
  • SUD FM
    Ecoutez le meilleur de la radio
  • Zik-FM
    Ecoutez le meilleur de la radio

Newsletter Subscribe

Get the Latest Posts & Articles in Your Email